- Publié le
Dua pour les Parents : Supplications Coraniques
- Auteurs
- Nom
- Sih C.
- Fonction
- Fondateur et chercheur en contenu islamique • Islamful
Partagez quelque chose d’utile avec vos proches
Voici les duas que vous pouvez réciter pour demander à Allah la miséricorde, le pardon et les bénédictions sur vos parents — directement tirées du Coran.
Les Duas pour les Parents
1. Dua pour la Miséricorde sur les Parents (Sourate Al-Isra)
Arabe :
رَّبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا
Translittération :
Rabbir ḥamhumā kamā rabbayāni ṣaghīrā
Traduction :
« Mon Seigneur, fais-leur miséricorde comme ils m'ont élevé quand j'étais petit. »
Source : Coran, Sourate Al-Isra (17:24)
C’est la dua coranique principale pour les parents. Allah ﷻ mentionne cette supplication juste après avoir ordonné aux croyants d’être bienveillants et humbles envers leurs parents. C’est une belle expression de gratitude — reconnaissant l’effort de vos parents dans votre éducation et demandant à Allah de les récompenser par Sa miséricorde infinie.
2. Dua pour le Pardon des Parents (Sourate Nuh)
Arabe :
رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ
Translittération :
Rabbighfir lī wa li wālidayya
Traduction :
« Mon Seigneur, pardonne-moi ainsi qu’à mes parents. »
Source : Coran, Sourate Nuh (71:28)
Cette dua a été faite par le Prophète Nuh (as) et est recommandée à tous les musulmans. Elle combine la demande de pardon pour soi-même et pour ses parents — rappelant que notre lien avec nos parents s’étend même à la manière dont nous sollicitons le pardon d’Allah.
3. Dua Combinée pour les Parents Décédés
Arabe :
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِوَالِدَيَّ وَارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا
Translittération :
Allāhummaghfir li wālidayya warḥamhumā kamā rabbayāni ṣaghīrā
Traduction :
« Ô Allah, pardonne à mes parents et fais-leur miséricorde comme ils m'ont élevé quand j'étais petit. »
Source : Basée sur la Sourate Al-Isra (17:24) avec l’invocation initiale du nom d’Allah, couramment utilisée dans la tradition islamique pour les parents décédés.
Vous cherchez plus de duas ? Parcourez notre Collection de Duas complète — organisée par occasion avec texte arabe, translittération et traduction.
أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
Asbahna wa asbahal-mulku lillah, walhamdu lillah, la ilaha illallahu wahdahu la shareeka lah, lahul-mulku walahul-hamd, wahuwa 'ala kulli shay'in qadeer
Nous voici au matin, et toute souveraineté appartient à Allah. Toute louange revient à Allah. Nul ne mérite d’être adoré sauf Allah, seul et sans associé. À Lui appartiennent la souveraineté et la louange, et Il est capable de toute chose.
Abu Dawud 4:317
اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا، وَبِكَ أَمْسَيْنَا، وَبِكَ نَحْيَا، وَبِكَ نَمُوتُ، وَإِلَيْكَ النُّشُورُ
Allahumma bika asbahna, wa bika amsayna, wa bika nahya, wa bika namootu, wa ilaykan-nushoor
Ô Allah, par Ta permission nous atteignons le matin et le soir ; par Toi nous vivons et mourons, et vers Toi sera notre résurrection.
At-Tirmidhi 5:466
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي دِينِي وَدُنْيَايَ وَأَهْلِي وَمَالِي
Allahumma inni as'alukal-'afiyah fid-dunya wal-akhirah. Allahumma inni as'alukal-'afwa wal-'afiyah fi deeni wa dunyaya wa ahli wa maali
Ô Allah, je Te demande le bien-être ici-bas et dans l’au-delà. Je Te demande le pardon et le bien-être dans ma religion, ma vie, ma famille et mes biens.
Abu Dawud 4:316, Ibn Majah 2:332
Quand et Comment Réciter
- Après chaque prière obligatoire — le moment après la salat est parmi les temps les plus acceptés pour la dua
- Pendant le sujood (prosternation) — le Prophète ﷺ a dit : « Le serviteur est le plus proche de son Seigneur lorsqu’il est en prosternation, alors multipliez vos supplications à ce moment. » (Rapporté par Muslim, 482)
- Pour les parents vivants — récitez régulièrement la dua 1 et la dua 2, surtout lorsque vous êtes avec eux ou après les avoir appelés
- Pour les parents décédés — récitez la dua 3, faites de la sadaqah (charité) en leur nom, et demandez à Allah leur pardon ; ces actes continuent à leur profiter après la mort
- Le vendredi et dans le dernier tiers de la nuit — ce sont des moments où les duas sont particulièrement acceptées
- Chaque fois que vous pensez à vos parents — il n’y a aucune restriction ; la sincérité compte plus que le moment
Vertus et Récompenses
Honorer ses parents est l’une des plus grandes obligations en Islam, juste après l’adoration exclusive d’Allah. Allah ﷻ dit : « Ton Seigneur a décrété que vous n’adoriez que Lui, et que vous soyez bienfaisants envers les parents. » (Coran, 17:23)
On a demandé au Prophète ﷺ : « Quelle est l’action la plus aimée d’Allah ? » Il répondit : « La prière accomplie à l’heure. » On lui demanda : « Et ensuite ? » Il dit : « La bienfaisance envers les parents. » On demanda : « Et ensuite ? » Il répondit : « Le jihad dans le sentier d’Allah. » (Rapporté par Boukhari, 527 ; Muslim, 85)
Après le décès d’un parent, la dua de l’enfant pour lui fait partie des trois choses qui continuent à bénéficier au défunt. Le Prophète ﷺ a dit : « Quand une personne meurt, toutes ses œuvres cessent sauf trois : la sadaqah jariyah (charité continue), la connaissance bénéfique, et un enfant pieux qui prie pour lui. » (Rapporté par Muslim, 1631)
Faire une dua pour vos parents — qu’ils soient vivants ou décédés — est un acte d’adoration qui vous rapporte une récompense et honore le sacrifice immense qu’ils ont fait pour vous.
Duas Associées
- Dua pour le Pardon — duas complètes pour demander le pardon d’Allah pour vous-même et votre famille
- Dua pour le Succès — supplications pour demander à Allah le succès dans cette vie et dans l’au-delà
- Dua pour le Jeûne — duas pour le Ramadan et les jeûnes volontaires
- Heures de Prière — trouvez vos horaires locaux de prière pour connaître les meilleurs moments pour faire la dua après la salat
- Vérification Haram — outil alimenté par IA pour vérifier si quelque chose est halal ou haram en Islam
Partagez quelque chose d’utile avec vos proches
Questions fréquentes
Quelle est la dua pour les parents en Islam ?
La dua la plus connue pour les parents vient de la Sourate Al-Isra (17:24) : « Rabbir hamhuma kama rabbayani saghira » — « Mon Seigneur, fais-leur miséricorde comme ils m'ont élevé quand j'étais petit. » Cette dua peut être faite pour les parents vivants comme pour les parents décédés.
Puis-je faire une dua pour mes parents décédés ?
Oui. Faire une dua pour les parents décédés est l’un des actes les plus aimés en Islam. Le Prophète ﷺ a dit qu’après la mort d’une personne, trois choses continuent à lui profiter : la sadaqah jariyah (charité continue), la connaissance bénéfique, et un enfant pieux qui prie pour lui. (Rapporté par Muslim, 1631)
Quelle est la dua pour le pardon des parents ?
La dua coranique pour le pardon des parents se trouve dans la Sourate Nuh (71:28) : « Rabbighfir li wa li walidayya » — « Mon Seigneur, pardonne-moi ainsi qu’à mes parents. » Cette supplication a été faite par le Prophète Nuh (as) et il est recommandé à tous les musulmans de la réciter pour leurs parents.
Quand dois-je réciter la dua pour les parents ?
Vous pouvez réciter ces duas à tout moment — après les cinq prières quotidiennes, pendant le sujood (prosternation), dans le dernier tiers de la nuit, le vendredi, et chaque fois que vous pensez à vos parents. Il n’y a aucune restriction quant au moment de faire la supplication pour vos parents.
Y a-t-il une dua spécifique pour les parents dans le Coran ?
Oui. Allah ordonne aux croyants d’être bienveillants envers leurs parents dans la Sourate Al-Isra (17:24) et suit immédiatement ce commandement par la dua : « Rabbir hamhuma kama rabbayani saghira. » Une deuxième dua coranique pour les parents apparaît dans la Sourate Nuh (71:28) : « Rabbighfir li wa li walidayya. »