Dua zum Schutz: Die besten islamischen Duas für Sicherheit

Hier sind die kraftvollsten Duas zum Schutz im Islam — rezitiere diese, um Allahs Schild vor Bösem, Schaden und Shaytan zu erbitten.

1. Ayat al-Kursi — Der größte Schutzvers

Ayat al-Kursi (Sure Al-Baqarah 2:255) ist der mächtigste Vers im Quran für göttlichen Schutz.

Arabisch:

اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِندَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۖ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ

Transliteration:

Allāhu lā ilāha illā huwal-ḥayyul-qayyūm, lā ta'khudhuhu sinatun wa lā nawm, lahu mā fis-samāwāti wa mā fil-arḍ, man dhallathī yashfa'u ʿindahu illā bi'idhnih, yaʿlamu mā bayna aydīhim wa mā khalfahum, wa lā yuḥīṭūna bishay'in min ʿilmihi illā bimā shā', wasiʿa kursiyyuhus-samāwāti wal-arḍ, wa lā ya'ūduhu ḥifẓuhumā, wa huwal-ʿaliyyul-ʿaẓīm

Übersetzung:

„Allah – es gibt keinen Gott außer Ihm, dem Lebendigen, dem Beständigen. Ihn ergreift weder Schlummer noch Schlaf. Ihm gehört, was in den Himmeln und was auf der Erde ist. Wer ist es, der bei Ihm Fürsprache einlegen könnte außer mit Seiner Erlaubnis? Er weiß, was vor ihnen und was hinter ihnen liegt, und sie umfassen nichts von Seinem Wissen außer dem, was Er will. Sein Thron umfasst die Himmel und die Erde, und ihre Bewahrung ermüdet Ihn nicht. Und Er ist der Erhabene, der Gewaltige.“

Quelle: Sure Al-Baqarah, 2:255

2. Die letzten zwei Verse der Sure Al-Baqarah (2:285–286)

Arabisch:

آمَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنزِلَ إِلَيْهِ مِن رَّبِّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ ۚ كُلٌّ آمَنَ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِّن رُّسُلِهِ ۚ وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا ۖ غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ ۝ لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۚ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ ۗ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ ۖ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا ۚ أَنتَ مَوْلَانَا فَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ

Transliteration:

Āmanar-rasūlu bimā unzila ilayhi min rabbihi wal-mu'minūn, kullun āmana billāhi wa malā'ikatihi wa kutubihi wa rusulihi, lā nufarriqu bayna aḥadin min rusulihi, wa qālū samiʿnā wa aṭaʿnā, ghufrānaka rabbanā wa ilayka al-maṣīr. Lā yukalliful-lāhu nafsan illā wusʿahā, lahā mā kasabat wa ʿalayhā mak-tasabat, rabbanā lā tu'ākhidhnā in nasīnā aw akhṭa'nā, rabbanā wa lā taḥmil ʿalaynā iṣran kamā ḥamaltahu ʿalal-ladhīna min qablinā, rabbanā wa lā tuḥammilnā mā lā ṭāqata lanā bih, wa'fu ʿannā waghfir lanā warḥamnā, anta mawlānā fanṣurnā ʿalal-qawmil-kāfirīn

Übersetzung:

„Der Gesandte hat geglaubt an das, was zu ihm von seinem Herrn herabgesandt wurde, ebenso die Gläubigen. Alle glaubten an Allah und Seine Engel, Seine Bücher und Seine Gesandten, und sie sagen: ‚Wir machen keinen Unterschied zwischen irgendeinem Seiner Gesandten.‘ Und sie sagen: ‚Wir hören und gehorchen. Vergib uns, unser Herr, und zu Dir ist die Rückkehr.‘ Allah belastet keine Seele über ihr Vermögen hinaus. Ihr steht zu, was sie erworben hat, und gegen sie, was sie sich zugezogen hat. Unser Herr, bestrafe uns nicht, wenn wir vergessen oder einen Fehler begehen. Unser Herr, und lege uns keine Last auf, wie Du sie denen auferlegt hast, die vor uns waren. Unser Herr, und lade uns nicht auf mit dem, wozu wir keine Kraft haben. Und vergib uns, vergib uns und erbarme Dich unser. Du bist unser Beschützer, so hilf uns gegen das ungläubige Volk.“

Quelle: Sure Al-Baqarah, 2:285–286

3. Morgen- und Abend-Schutzdua

Dies ist eine der am besten verifizierten Duas für den täglichen Schutz, von Gelehrten als sahih eingestuft.

Arabisch:

بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

Transliteration:

Bismillāhil-ladhī lā yaḍurru maʿasmihi shay'un fil-arḍi wa lā fis-samā'i wa huwas-samīʿul-ʿalīm

Übersetzung:

„Im Namen Allahs, dessen Name auf Erden und im Himmel nichts schaden kann, und Er ist der Allhörende, der Allwissende.“

Quelle: Abu Dawud 5088, Tirmidhi 3388 — sahih

Rezitiere dies dreimal jeden Morgen und dreimal jeden Abend.

4. Mu'awwidhatayn — Sure Al-Falaq und Sure An-Nas

Die Mu'awwidhatayn („die zwei Verse der Zuflucht“) sind Sure Al-Falaq (113) und Sure An-Nas (114). Sie werden zusammen rezitiert und bilden die vollständigste Bittschrift um Allahs Schutz.

Sure Al-Falaq (113)

Arabisch:

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ۝ مِن شَرِّ مَا خَلَقَ ۝ وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ۝ وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ ۝ وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

Transliteration:

Qul aʿūdhu bi-rabbil-falaq, min sharri mā khalaq, wa min sharri ghāsiqin idhā waqab, wa min sharrin-naffāthāti fil-ʿuqad, wa min sharri ḥāsidin idhā ḥasad

Übersetzung:

„Sprich: Ich suche Zuflucht beim Herrn des Tagesanbruchs, vor dem Übel dessen, was Er erschaffen hat, vor dem Übel der Dunkelheit, wenn sie hereinbricht, vor dem Übel derjenigen, die auf Knoten blasen, und vor dem Übel des Neiders, wenn er neidet.“

Sure An-Nas (114)

Arabisch:

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ۝ مَلِكِ النَّاسِ ۝ إِلَٰهِ النَّاسِ ۝ مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ۝ الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ ۝ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ

Transliteration:

Qul aʿūdhu bi-rabbin-nās, malikin-nās, ilāhin-nās, min sharril-waswāsil-khannās, alladhī yuwaswisu fī ṣudūrin-nās, minal-jinnati wan-nās

Übersetzung:

„Sprich: Ich suche Zuflucht beim Herrn der Menschen, dem König der Menschen, dem Gott der Menschen, vor dem Übel des heimlichen Einflüsterers, der in die Herzen der Menschen einflüstert, von den Dschinn und den Menschen.“

Suchst du weitere Duas? Durchstöbere unsere vollständige Dua-Sammlung — geordnet nach Anlässen mit arabischem Text, Transliteration und Übersetzung.

Wann und wie rezitieren

Ayat al-Kursi:

• Nach jedem Pflichtgebet (fard Salah)
• Vor dem Schlafen — der Prophet ﷺ sagte, wer ihn vor dem Schlafen rezitiert, dem setzt Allah einen Wächter über ihn, und kein Teufel kommt ihm bis zum Morgen nahe (Bukhari 2311)

Letzte zwei Verse von Al-Baqarah (2:285–286):

• Nachts vor dem Schlafen — der Prophet ﷺ sagte, sie genügen dem, der sie rezitiert (Bukhari 4008)

Morgen- und Abend-Schutzdua:

• Dreimal nach Fajr (Morgenadhkar)
• Dreimal nach Asr oder vor Maghrib (Abendadhkar)
• Beständigkeit ist entscheidend — der Prophet ﷺ sagte, nichts wird dir an diesem Tag oder in dieser Nacht schaden, wenn du dies einhältst

Mu'awwidhatayn (Sure Al-Falaq und An-Nas):

• Jeden Morgen, jeden Abend — jeweils dreimal
• Vor dem Schlafen — in die hohlen Hände blasen und über den Körper streichen (Bukhari 5017)
• Nach jedem Pflichtgebet — einmal rezitiert
• Bei Krankheit — der Prophet ﷺ rezitierte sie und strich über sich, wenn er krank war (Bukhari 5016)

Tugenden und Belohnungen

Über Ayat al-Kursi: Der Prophet ﷺ sagte: „Wer Ayat al-Kursi nach jedem Pflichtgebet rezitiert, dem steht nur der Tod im Weg, ins Paradies einzutreten.“ (Überliefert von al-Nasa'i in al-Sunan al-Kubra, von Ibn Hibban und al-Albani als sahih eingestuft)

Über die letzten zwei Verse von Al-Baqarah: Der Prophet ﷺ sagte: „Wer die letzten zwei Verse der Sure Al-Baqarah nachts rezitiert, dem genügen sie.“ (Bukhari 4008) Ibn al-Qayyim erklärte, dass dies bedeutet, dass sie ihn vor allem Schaden in der Nacht schützen und ihm Belohnung einbringen.

Über die Morgen-/Abenddua: Der Prophet ﷺ sagte: „Wer dreimal morgens und dreimal abends sagt: ‚Bismillahil-ladhi la yadurru ma'asmihi shay'un fil-ardi wa la fis-sama'i wa huwas-sami'ul-alim‘, dem wird nichts schaden.“ (Abu Dawud 5088, Tirmidhi 3388 — sahih). Uthman ibn Affan (möge Allah mit ihm zufrieden sein) berichtete, dass ein Mann von einer Katastrophe betroffen war und als er diese Dua erfuhr, wurde er geschützt.

Über die Mu'awwidhatayn: Der Prophet ﷺ sagte: „Niemand hat jemals Zuflucht gesucht mit etwas wie den Mu'awwidhatayn.“ (Abu Dawud 1463, als sahih eingestuft). Sie bieten Schutz vor Geschöpfen, der Dunkelheit, schwarzer Magie, dem bösen Blick und den Einflüsterungen des Shaytan.

Verwandte Duas

• Dua für Erfolg — Bittgebete, um Allah um Erfolg in diesem Leben und im Jenseits zu bitten
• Dua um Vergebung — Allahs Vergebung zu erbitten ist der ultimative Schutz vor Konsequenzen
• Dua für Prüfungen — Schutz vor Stress und Angst während Prüfungen
• Morgen- und Abendadhkar — die vollständige Sammlung der Morgen- und Abendbittgebete aus der Sunnah
• Dua für Reisende — spezielle Duas zum Schutz auf Reisen