Skip to main content
Published on

Dua for Entering Home โ€” Arabic Text, Transliteration and Meaning

Authors
  • Sih C.
    Name
    Sih C.
    Role
    Founder & Islamic Content Researcher โ€ข Islamful

The dua for entering home is a short Sunnah supplication that invites Allah's blessing and protection into your household every time you cross the threshold.

The Dua for Entering Home

Arabic:

ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฌู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฑูŽุจูู‘ู†ูŽุง ุชูŽูˆูŽูƒูŽู‘ู„ู’ู†ูŽุง

Transliteration:

Bismillฤhi walajnฤ, wa bismillฤhi kharajnฤ, wa สฟalฤ Rabbinฤ tawakkalnฤ

Translation:

"In the name of Allah we enter, in the name of Allah we leave, and upon our Lord we rely."

Source: Abu Dawud 5096

This single supplication covers both entering and leaving โ€” it is a complete expression of tawakkul (reliance on Allah) tied to one of the most repeated acts of daily life.

Also Say Salam When You Enter

Beyond the dua, the Prophet ๏ทบ instructed believers to greet with Salam upon entering the home. Allah says in the Quran:

"When you enter houses, greet one another with a greeting from Allah, blessed and good." โ€” Surah An-Nur (24:61)

This applies even when no one is home. The angels respond to the Salam, and the greeting fills the home with barakah. Say:

Arabic:

ุงู„ุณูŽู‘ู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ุตูŽู‘ุงู„ูุญููŠู†ูŽ

Transliteration:

As-salฤmu สฟalaynฤ wa สฟalฤ สฟibฤdillฤhis-แนฃฤliแธฅฤซn

Translation:

"Peace be upon us and upon the righteous servants of Allah."

When and How to Recite

Recite the dua as you step through the door โ€” before entering fully. The Prophet ๏ทบ also taught that mentioning the name of Allah upon entering the home prevents Shaytan from settling there for the night:

"When a man enters his house and mentions Allah upon entering and before eating, Shaytan says: 'There is no place to spend the night and no dinner for you here.' If he enters without mentioning Allah, Shaytan says: 'You have found a place to spend the night.' If he does not mention Allah before eating, Shaytan says: 'You have found a place to spend the night and dinner.'" โ€” Muslim 2018

The sequence is simple:

  1. Pause at the door and recite Bismillahi walajnaa...
  2. Enter with your right foot first (Sunnah)
  3. Say Assalamu Alaykum as a greeting to whoever is inside โ€” or to the angels if the house is empty

Virtues and Rewards

Reciting this dua at the door is more than a ritual โ€” it is a declaration that your home is under Allah's name and protection. A household that begins and ends every entry with Bismillah is a household grounded in the remembrance of Allah.

The Hadith from Muslim 2018 (above) makes clear that Shaytan is blocked from the home when Allah's name is mentioned. This is not metaphorical โ€” it is a direct cause-and-effect relationship established by the Prophet ๏ทบ. Shaytan actively looks for homes where Allah is not remembered; the dua for entering the home closes that door.

Making this dua habitual also trains children and family members in daily dhikr. When the dua is said aloud at the entrance, it becomes part of the home's rhythm โ€” a constant renewal of the covenant with Allah at the place where your family lives, rests, and grows.


Looking for more duas? Browse our complete Dua Collection โ€” organized by occasion with Arabic text, transliteration, and translation.


The Dua for Leaving Home

When you leave, there is a separate Sunnah dua:

Arabic:

ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูุŒ ุชูŽูˆูŽูƒูŽู‘ู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ููˆูŽู‘ุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุจูุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู

Transliteration:

Bismillฤh, tawakkaltu สฟalallฤh, wa lฤ แธฅawla wa lฤ quwwata illฤ billฤh

Translation:

"In the name of Allah, I place my trust in Allah, and there is no might or power except with Allah."

Source: Abu Dawud 5095, Tirmidhi 3426

When this dua is recited upon leaving, an angel says: "You are guided, protected, and guarded." Shaytan turns away from such a person, saying he cannot harm someone who has been directed, protected, and saved.

morning

ุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ู„ูู„ูŽู‘ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ูŽู‘ู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ูู‘ ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ

Asbahna wa asbahal-mulku lillah, walhamdu lillah, la ilaha illallahu wahdahu la shareeka lah, lahul-mulku walahul-hamd, wahuwa 'ala kulli shay'in qadeer

We have reached the morning and at this very time all sovereignty belongs to Allah. All praise is for Allah. None has the right to be worshipped except Allah alone, without partner. To Him belongs all sovereignty and praise, and He is over all things omnipotent.

Abu Dawud 4:317

morning

ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุจููƒูŽ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุจููƒูŽ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุจููƒูŽ ู†ูŽุญู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุจููƒูŽ ู†ูŽู…ููˆุชูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู†ูู‘ุดููˆุฑู

Allahumma bika asbahna, wa bika amsayna, wa bika nahya, wa bika namootu, wa ilaykan-nushoor

O Allah, by Your leave we have reached the morning and by Your leave we have reached the evening, by Your leave we live and die, and unto You is our resurrection.

At-Tirmidhi 5:466

morning

ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงูููŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงูููŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุฏููŠู†ููŠ ูˆูŽุฏูู†ู’ูŠูŽุงูŠูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููŠ

Allahumma inni as'alukal-'afiyah fid-dunya wal-akhirah. Allahumma inni as'alukal-'afwa wal-'afiyah fi deeni wa dunyaya wa ahli wa maali

O Allah, I ask You for well-being in this world and the next. O Allah, I ask You for pardon and well-being in my religious and worldly affairs, and my family and my wealth.

Abu Dawud 4:316, Ibn Majah 2:332

View all 77 duas โ†’

Frequently Asked Questions

What is the dua for entering the home?

The dua for entering the home is: 'Bismillahi walajnaa, wa bismillahi kharajnaa, wa alaa Rabbinaa tawakkalnaa' (ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฌู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฑูŽุจูู‘ู†ูŽุง ุชูŽูˆูŽูƒูŽู‘ู„ู’ู†ูŽุง) โ€” 'In the name of Allah we enter, in the name of Allah we leave, and upon our Lord we rely.' Reported by Abu Dawud (5096).

Should you say Salam when entering your own home?

Yes. Allah commands in the Quran (24:61): 'When you enter houses, greet one another with a greeting from Allah, blessed and good.' The Prophet ๏ทบ encouraged saying Assalamu Alaykum when entering the home, even if no one is inside, as the angels respond to the greeting.

What should you say when leaving your home?

When leaving home, recite: 'Bismillah, tawakkaltu alallah, wa la hawla wa la quwwata illa billah' โ€” 'In the name of Allah, I place my trust in Allah, and there is no might or power except with Allah.' This is narrated in Abu Dawud (5095) and Tirmidhi (3426).

What are the benefits of reciting the dua when entering home?

Reciting the dua when entering the home invites barakah (blessing) into the household, protects the family from Shaytan, and establishes the remembrance of Allah at the threshold. The Prophet ๏ทบ linked the mention of Allah's name at entry with Shaytan being unable to spend the night in that home.