Surah 97 · 5 verses

Surah Al-Qadr

سورة القدر

The Power, Fate. Read the complete surah, listen to its recitation or choose a short range to repeat.

English translationArabic text size

ReciterRepeat each verse

Memorization practice

Hide verse text until I reveal it

Use a short range and repeat count for practice. This tool does not listen to you or assess recitation accuracy.

Text is available after this page loads. Audio needs an internet connection and is streamed from Al Quran Cloud when you press play.

Find words in this surah

بِّسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

97:1Juz 30 · Madinah page 598

إِنَّآ أَنزَلْنَـٰهُ فِى لَيْلَةِ ٱلْقَدْرِ

We sent it down on the Night of Decree.

97:2Juz 30 · Madinah page 598

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ

But what will convey to you what the Night of Decree is?

97:3Juz 30 · Madinah page 598

لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ

The Night of Decree is better than a thousand months.

97:4Juz 30 · Madinah page 598

تَنَزَّلُ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ

In it descend the angels and the Spirit, by the leave of their Lord, with every command.

97:5Juz 30 · Madinah page 598

سَلَـٰمٌ هِىَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ ٱلْفَجْرِ

Peace it is; until the rise of dawn.

Saved places, bookmarks and preferences stay in this browser. Saving a place is your choice; playing audio does not mark a verse as read.

Text, translation and recitation

Arabic: Tanzil Project, Uthmani text v1.1. Source text and marks are preserved unchanged. Tanzil · Text updates

Translation by Talal Itani, ClearQuran.com. God-wording edition supplied through Al Quran Cloud (en.itani). CC BY-ND 4.0 and additional formatting permissions.

The English translation conveys an interpretation of the meaning; it does not replace the Arabic Quran. Chapter and juz metadata come from Tanzil. Audio is served by Al Quran Cloud for the selected reciter. Audio source · Source terms

Sources checked 13 October 2026. This edition does not include phonetic transliteration; use the recitation and a teacher when learning pronunciation and tajweed.

Tanzil text license notice

# PLEASE DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS COPYRIGHT BLOCK
#====================================================================
#
#  Tanzil Quran Text (Uthmani, Version 1.1)
#  Copyright (C) 2007-2026 Tanzil Project
#  License: Creative Commons Attribution 3.0
#
#  This copy of the Quran text is carefully produced, highly 
#  verified and continuously monitored by a group of specialists 
#  at Tanzil Project.
#
#  TERMS OF USE:
#
#  - Permission is granted to copy and distribute verbatim copies 
#    of this text, but CHANGING IT IS NOT ALLOWED.
#
#  - This Quran text can be used in any website or application, 
#    provided that its source (Tanzil Project) is clearly indicated, 
#    and a link is made to tanzil.net to enable users to keep
#    track of changes.
#
#  - This copyright notice shall be included in all verbatim copies 
#    of the text, and shall be reproduced appropriately in all files 
#    derived from or containing substantial portion of this text.
#
#  Please check updates at: http://tanzil.net/updates/
#
#====================================================================