Skip to main content

السورة 32 · 30 آية

سورة السجدة

اقرأ السورة كاملة واستمع إليها، أو اختر نطاقًا قصيرًا للتكرار.

مراجعة الحفظ

استخدم نطاقًا قصيرًا وعدد تكرارات للمراجعة. لا تستمع الأداة إليك ولا تقيّم صحة تلاوتك.

يتاح النص بعد تحميل الصفحة. يحتاج الصوت إلى الإنترنت ويُبث من Al Quran Cloud عند الضغط على التشغيل.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

٣٢:١الجزء ٢١ · صفحة مصحف المدينة ٤١٥

الٓمٓ

٣٢:٢الجزء ٢١ · صفحة مصحف المدينة ٤١٥

تَنزِيلُ ٱلْكِتَـٰبِ لَا رَيْبَ فِيهِ مِن رَّبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ

٣٢:٣الجزء ٢١ · صفحة مصحف المدينة ٤١٥

أَمْ يَقُولُونَ ٱفْتَرَىٰهُ ۚ بَلْ هُوَ ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّكَ لِتُنذِرَ قَوْمًا مَّآ أَتَىٰهُم مِّن نَّذِيرٍ مِّن قَبْلِكَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ

٣٢:٤الجزء ٢١ · صفحة مصحف المدينة ٤١٥

ٱللَّهُ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ ٱسْتَوَىٰ عَلَى ٱلْعَرْشِ ۖ مَا لَكُم مِّن دُونِهِۦ مِن وَلِىٍّ وَلَا شَفِيعٍ ۚ أَفَلَا تَتَذَكَّرُونَ

٣٢:٥الجزء ٢١ · صفحة مصحف المدينة ٤١٥

يُدَبِّرُ ٱلْأَمْرَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ إِلَى ٱلْأَرْضِ ثُمَّ يَعْرُجُ إِلَيْهِ فِى يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُۥٓ أَلْفَ سَنَةٍ مِّمَّا تَعُدُّونَ

٣٢:٦الجزء ٢١ · صفحة مصحف المدينة ٤١٥

ذَٰلِكَ عَـٰلِمُ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَـٰدَةِ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ

٣٢:٧الجزء ٢١ · صفحة مصحف المدينة ٤١٥

ٱلَّذِىٓ أَحْسَنَ كُلَّ شَىْءٍ خَلَقَهُۥ ۖ وَبَدَأَ خَلْقَ ٱلْإِنسَـٰنِ مِن طِينٍ

٣٢:٨الجزء ٢١ · صفحة مصحف المدينة ٤١٥

ثُمَّ جَعَلَ نَسْلَهُۥ مِن سُلَـٰلَةٍ مِّن مَّآءٍ مَّهِينٍ

٣٢:٩الجزء ٢١ · صفحة مصحف المدينة ٤١٥

ثُمَّ سَوَّىٰهُ وَنَفَخَ فِيهِ مِن رُّوحِهِۦ ۖ وَجَعَلَ لَكُمُ ٱلسَّمْعَ وَٱلْأَبْصَـٰرَ وَٱلْأَفْـِٔدَةَ ۚ قَلِيلًا مَّا تَشْكُرُونَ

٣٢:١٠الجزء ٢١ · صفحة مصحف المدينة ٤١٥

وَقَالُوٓا۟ أَءِذَا ضَلَلْنَا فِى ٱلْأَرْضِ أَءِنَّا لَفِى خَلْقٍ جَدِيدٍۭ ۚ بَلْ هُم بِلِقَآءِ رَبِّهِمْ كَـٰفِرُونَ

٣٢:١١الجزء ٢١ · صفحة مصحف المدينة ٤١٥

۞ قُلْ يَتَوَفَّىٰكُم مَّلَكُ ٱلْمَوْتِ ٱلَّذِى وُكِّلَ بِكُمْ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُمْ تُرْجَعُونَ

٣٢:١٢الجزء ٢١ · صفحة مصحف المدينة ٤١٦

وَلَوْ تَرَىٰٓ إِذِ ٱلْمُجْرِمُونَ نَاكِسُوا۟ رُءُوسِهِمْ عِندَ رَبِّهِمْ رَبَّنَآ أَبْصَرْنَا وَسَمِعْنَا فَٱرْجِعْنَا نَعْمَلْ صَـٰلِحًا إِنَّا مُوقِنُونَ

٣٢:١٣الجزء ٢١ · صفحة مصحف المدينة ٤١٦

وَلَوْ شِئْنَا لَـَٔاتَيْنَا كُلَّ نَفْسٍ هُدَىٰهَا وَلَـٰكِنْ حَقَّ ٱلْقَوْلُ مِنِّى لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ أَجْمَعِينَ

٣٢:١٤الجزء ٢١ · صفحة مصحف المدينة ٤١٦

فَذُوقُوا۟ بِمَا نَسِيتُمْ لِقَآءَ يَوْمِكُمْ هَـٰذَآ إِنَّا نَسِينَـٰكُمْ ۖ وَذُوقُوا۟ عَذَابَ ٱلْخُلْدِ بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

٣٢:١٥الجزء ٢١ · صفحة مصحف المدينة ٤١٦

إِنَّمَا يُؤْمِنُ بِـَٔايَـٰتِنَا ٱلَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُوا۟ بِهَا خَرُّوا۟ سُجَّدًا وَسَبَّحُوا۟ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَهُمْ لَا يَسْتَكْبِرُونَ ۩

٣٢:١٦الجزء ٢١ · صفحة مصحف المدينة ٤١٦

تَتَجَافَىٰ جُنُوبُهُمْ عَنِ ٱلْمَضَاجِعِ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ خَوْفًا وَطَمَعًا وَمِمَّا رَزَقْنَـٰهُمْ يُنفِقُونَ

٣٢:١٧الجزء ٢١ · صفحة مصحف المدينة ٤١٦

فَلَا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَّآ أُخْفِىَ لَهُم مِّن قُرَّةِ أَعْيُنٍ جَزَآءًۢ بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ

٣٢:١٨الجزء ٢١ · صفحة مصحف المدينة ٤١٦

أَفَمَن كَانَ مُؤْمِنًا كَمَن كَانَ فَاسِقًا ۚ لَّا يَسْتَوُۥنَ

٣٢:١٩الجزء ٢١ · صفحة مصحف المدينة ٤١٦

أَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فَلَهُمْ جَنَّـٰتُ ٱلْمَأْوَىٰ نُزُلًۢا بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ

٣٢:٢٠الجزء ٢١ · صفحة مصحف المدينة ٤١٦

وَأَمَّا ٱلَّذِينَ فَسَقُوا۟ فَمَأْوَىٰهُمُ ٱلنَّارُ ۖ كُلَّمَآ أَرَادُوٓا۟ أَن يَخْرُجُوا۟ مِنْهَآ أُعِيدُوا۟ فِيهَا وَقِيلَ لَهُمْ ذُوقُوا۟ عَذَابَ ٱلنَّارِ ٱلَّذِى كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ

٣٢:٢١الجزء ٢١ · صفحة مصحف المدينة ٤١٧

وَلَنُذِيقَنَّهُم مِّنَ ٱلْعَذَابِ ٱلْأَدْنَىٰ دُونَ ٱلْعَذَابِ ٱلْأَكْبَرِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ

٣٢:٢٢الجزء ٢١ · صفحة مصحف المدينة ٤١٧

وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّن ذُكِّرَ بِـَٔايَـٰتِ رَبِّهِۦ ثُمَّ أَعْرَضَ عَنْهَآ ۚ إِنَّا مِنَ ٱلْمُجْرِمِينَ مُنتَقِمُونَ

٣٢:٢٣الجزء ٢١ · صفحة مصحف المدينة ٤١٧

وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَـٰبَ فَلَا تَكُن فِى مِرْيَةٍ مِّن لِّقَآئِهِۦ ۖ وَجَعَلْنَـٰهُ هُدًى لِّبَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ

٣٢:٢٤الجزء ٢١ · صفحة مصحف المدينة ٤١٧

وَجَعَلْنَا مِنْهُمْ أَئِمَّةً يَهْدُونَ بِأَمْرِنَا لَمَّا صَبَرُوا۟ ۖ وَكَانُوا۟ بِـَٔايَـٰتِنَا يُوقِنُونَ

٣٢:٢٥الجزء ٢١ · صفحة مصحف المدينة ٤١٧

إِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَفْصِلُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ فِيمَا كَانُوا۟ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ

٣٢:٢٦الجزء ٢١ · صفحة مصحف المدينة ٤١٧

أَوَلَمْ يَهْدِ لَهُمْ كَمْ أَهْلَكْنَا مِن قَبْلِهِم مِّنَ ٱلْقُرُونِ يَمْشُونَ فِى مَسَـٰكِنِهِمْ ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَـٰتٍ ۖ أَفَلَا يَسْمَعُونَ

٣٢:٢٧الجزء ٢١ · صفحة مصحف المدينة ٤١٧

أَوَلَمْ يَرَوْا۟ أَنَّا نَسُوقُ ٱلْمَآءَ إِلَى ٱلْأَرْضِ ٱلْجُرُزِ فَنُخْرِجُ بِهِۦ زَرْعًا تَأْكُلُ مِنْهُ أَنْعَـٰمُهُمْ وَأَنفُسُهُمْ ۖ أَفَلَا يُبْصِرُونَ

٣٢:٢٨الجزء ٢١ · صفحة مصحف المدينة ٤١٧

وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَـٰذَا ٱلْفَتْحُ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ

٣٢:٢٩الجزء ٢١ · صفحة مصحف المدينة ٤١٧

قُلْ يَوْمَ ٱلْفَتْحِ لَا يَنفَعُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ إِيمَـٰنُهُمْ وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ

٣٢:٣٠الجزء ٢١ · صفحة مصحف المدينة ٤١٧

فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَٱنتَظِرْ إِنَّهُم مُّنتَظِرُونَ

تبقى المواضع والعلامات والتفضيلات في هذا المتصفح. تحفظ الموضع باختيارك؛ تشغيل الصوت لا يسجّل أنك قرأت الآية.

النص والترجمة والتلاوة

النص العربي: مشروع تنزيل، الرسم العثماني، الإصدار 1.1. حُفظت ألفاظ المصدر وعلاماته دون تغيير. Tanzil · تحديثات النص

Translation by Talal Itani, ClearQuran.com. God-wording edition supplied through Al Quran Cloud (en.itani). CC BY-ND 4.0 and additional formatting permissions.

الترجمة شرح للمعاني باللغة الإنجليزية وليست بديلًا عن النص العربي. بيانات السور والأجزاء من تنزيل، والصوت من Al Quran Cloud للقارئ المختار. مصدر الصوت · شروط المصدر

راجعنا المصادر في 13 أكتوبر 2026. لا تتضمن هذه النسخة دليل نطق بالحروف اللاتينية؛ استمع إلى التلاوة واستعن بمعلّم لتعلّم النطق والتجويد.

إشعار ترخيص نص تنزيل
# PLEASE DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS COPYRIGHT BLOCK
#====================================================================
#
#  Tanzil Quran Text (Uthmani, Version 1.1)
#  Copyright (C) 2007-2026 Tanzil Project
#  License: Creative Commons Attribution 3.0
#
#  This copy of the Quran text is carefully produced, highly 
#  verified and continuously monitored by a group of specialists 
#  at Tanzil Project.
#
#  TERMS OF USE:
#
#  - Permission is granted to copy and distribute verbatim copies 
#    of this text, but CHANGING IT IS NOT ALLOWED.
#
#  - This Quran text can be used in any website or application, 
#    provided that its source (Tanzil Project) is clearly indicated, 
#    and a link is made to tanzil.net to enable users to keep
#    track of changes.
#
#  - This copyright notice shall be included in all verbatim copies 
#    of the text, and shall be reproduced appropriately in all files 
#    derived from or containing substantial portion of this text.
#
#  Please check updates at: http://tanzil.net/updates/
#
#====================================================================